รีวิว ซีรี่ย์จีนซับไทย ตำนานรักเหนือเวลา — เรื่องรักที่ทำให้คนดูเชื่อในโชคชะตาอีกครั้ง
“Love Through Different Times คือบทพิสูจน์ว่ารักแท้ชนะทุกมิติ”
เรื่องย่อ
หญิงสาวยุคปัจจุบัน “มู่หนิง” (Sun Qian) บังเอิญหลุดเข้าไปในพายุแม่เหล็กเวลา
ตื่นขึ้นอีกที…พบว่าตัวเองอยู่ในราชวงศ์หมิง และต้องใช้ชีวิตในโลกที่ไม่มีเทคโนโลยี ไม่มีเสรีภาพ
แต่กลับได้พบกับ “องค์ชายจ้าวจื้อหลง” (Jia Nailiang) ชายหนุ่มรูปงามผู้มีชะตาต้องปกป้องเธอ
“เธอมาจากโลกอนาคต ส่วนเขามาจากอดีต แต่หัวใจอยู่ในปัจจุบันเดียวกัน”
ความสัมพันธ์ค่อย ๆ ก่อตัวท่ามกลางสงคราม การเมือง และความจริงที่ไม่อาจเปิดเผย
จนมู่หนิงต้องเลือกว่า จะกลับสู่โลกของตัวเอง หรืออยู่ในอดีตกับคนที่รัก
โทน
แนว โรแมนติก คอมเมดี้ ผสมพีเรียด แฟนตาซี
มีทั้งฉากฮา ดราม่าซึ้ง และตอนจบที่ชวนให้คนดูตั้งคำถามกับโชคชะตา
บรรยากาศย้อนยุคสวยงาม เครื่องแต่งกายละเอียด และมีบทสนทนาที่ทั้งลึกซึ้งและขี้เล่น
“มันคือการชนกันของสองยุค ที่ทำให้หัวใจเต้นแรง”
ความลงตัว
Sun Qian รับบทหญิงสาวยุคใหม่ สดใส ขี้เล่นแต่เด็ดเดี่ยว
Jia Nailiang ถ่ายทอดองค์ชายที่แข็งนอกอ่อนในอย่างมีเสน่ห์
กำกับโดย Li Guoli เจ้าพ่อซีรี่ย์พีเรียดแห่งยุค 2000
“เคมีของทั้งคู่เรียลจนคนดูเชื่อว่าข้ามเวลาได้จริง”
องค์ประกอบที่น่าจดจำ
เนื้อเรื่องเดินไว ไม่เยิ่นเย้อ แต่เต็มไปด้วยความรู้สึก
ผสมยุคเก่า-ใหม่ได้ลงตัว มีทั้งมุกขำและน้ำตาในตอนเดียว
เพลงประกอบ “时间的恋人” กลายเป็นเพลงฮิตในปี 2002
“คือซีรี่ย์ที่ทำให้คนจีนกลับมาหลงรักแนวข้ามเวลาอีกครั้ง”
สาระ
เวลาอาจพาเราห่างจากกัน แต่หัวใจจะนำเรากลับมาเสมอ
ทุกการเลือกมีราคาของมัน แต่ความรักแท้ไม่ต้องมีเหตุผล
ความสุขไม่อยู่ที่ยุคไหน แต่อยู่ที่ใครอยู่ข้าง ๆ
“ในที่สุดเราเข้าใจว่า เวลาไม่ใช่ศัตรูของความรัก”
ผลตอบรับ
เมื่อออกอากาศในปี 2002 Love Through Different Times ทำเรตติ้งสูงสุดของปี
ถูกฉายในหลายประเทศ รวมถึงไทย และเป็นแรงบันดาลใจให้ซีรี่ย์แนวข้ามเวลาอีกหลายสิบเรื่อง
ผู้ชมจำได้ทั้งบทพูด ฉากสุดท้าย และน้ำตาของพระนางในวินาทีที่ต้องแยกจาก
“ไม่มีใครลืมประโยค ‘ถ้าเจอกันอีกครั้ง ไม่ว่าที่ไหน ฉันจะจำเธอได้เสมอ’ ได้เลย”
บทส่งท้าย
สำหรับคนที่อยาก ซีรี่ย์พากย์ไทย
ที่มีทั้งความโรแมนติก คอมเมดี้ และแฟนตาซีเหนือจริง
Love Through Different Times คือเรื่องที่คุณไม่ควรพลาด
“เพราะบางความรัก... 430 hd ไม่ได้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน แต่เกิดขึ้นในใจเดียวกัน”
“และบางครั้ง การได้เจอใครสักคน แม้เพียงหนึ่งช่วงเวลา ก็คุ้มค่ากับชีวิตทั้งชีวิต”